← Toutes les règles

Règle 9: La Balle Arrêtée : Que Faire Si Elle Bouge

Illustration pour la règle 9 : La Balle Arrêtée : Que Faire Si Elle Bouge

De quoi s'agit-il

La Règle 9 traite de votre balle arrêtée qui bouge avant que vous ne jouiez. Qui ou quoi l'a mise en mouvement détermine ce que vous devez faire.

Ce que vous devez faire

Erreur fréquente

Penser que vous pouvez toujours replacer la balle si elle bouge. Si le vent l'a emportée, vous jouez au contraire depuis son nouvel emplacement.

Exemple

Juste avant votre coup, une bouteille roule du chariot de votre partenaire de jeu contre votre balle, qui se déplace ainsi. C'est une influence extérieure : vous replacez la balle, sans pénalité.

Règles de golf icon
L'app Règles de golf pour iPhone et Android

Entraînez-vous sur cette règle avec de vraies questions d'examen dans l'app gratuite.

9.1 Jouer la balle comme elle repose

9.1a Jouer la balle à l'endroit où elle s'est arrêtée

Vous jouez une balle en jeu depuis l'endroit où elle s'est arrêtée, sauf si une Règle vous oblige ou vous autorise à jouer d'ailleurs. Jouer d'un mauvais endroit entraîne la pénalité générale (Règle 14.7).

9.1b Votre balle bouge pendant le backswing ou le coup

Si votre balle bouge après que vous avez commencé votre backswing ou votre coup, et que vous terminez ce coup, il compte. Vous ne replacez pas la balle, quelle qu'en soit la cause, et vous continuez à jouer depuis l'endroit où elle repose. La Règle 9.4b détermine si vous recevez une pénalité.

9.2 Déterminer si la balle a été déplacée et ce qui a causé le mouvement

9.2a Déterminer si la balle a bougé

On considère que votre balle a bougé uniquement s'il est certain, ou pratiquement certain, qu'elle a quitté sa position initiale pour s'arrêter ailleurs, de façon visible à l'œil nu. En cas de doute, elle est considérée comme n'ayant pas bougé et vous la jouez comme elle repose.

9.2b Déterminer la cause du mouvement de la balle

Si votre balle a bougé, vous déterminez qui ou quoi en est la cause : vous, votre adversaire (en match play), une influence extérieure (animal, spectateur, autre balle) ou des forces naturelles (vent, eau, gravité). Cette cause n'est retenue que s'il est su ou pratiquement certain que vous, votre adversaire ou une influence extérieure en êtes responsable. Sinon, les forces naturelles sont considérées comme la cause.

9.3 Balle déplacée par des forces naturelles

Si des forces naturelles comme le vent, l'eau ou la gravité font bouger votre balle arrêtée, il n'y a pas de pénalité et vous la jouez depuis son nouvel emplacement. Exception : si vous aviez déjà marqué, relevé et replacé votre balle sur le green, vous la replacez à son emplacement d'origine (Règle 13.1d).

9.4 Balle relevée ou déplacée par le joueur

9.4a Quand une balle relevée ou déplacée doit être replacée

Si vous relevez votre balle arrêtée ou en provoquez le déplacement, autrement que par un coup, vous la replacez à son emplacement d'origine.

9.4b Pénalité si vous relevez votre balle, la touchez intentionnellement ou en provoquez le déplacement

Si vous relevez votre balle arrêtée, la touchez intentionnellement ou en provoquez le déplacement alors qu'aucune Règle ne l'autorise : un coup de pénalité. Pas de pénalité si une Règle vous autorise à relever ou dropper la balle, si vous la déplacez accidentellement en la cherchant (Règle 7.4) ou sur le green (Règle 13.1d), ou si elle bouge accidentellement pendant que vous appliquez une Règle, comme marquer, replacer, mesurer ou vous dégager.

9.5 Balle relevée ou déplacée par un adversaire en match play

9.5a Quand une balle relevée ou déplacée doit être replacée

Si votre adversaire relève votre balle arrêtée ou provoque son déplacement, autrement qu'en jouant un coup, la balle doit être replacée.

9.5b Pénalité pour l'adversaire

Si votre adversaire relève votre balle, la touche intentionnellement ou en provoque le déplacement sans qu'une Règle ne l'autorise, il reçoit un coup de pénalité. Pas de pénalité s'il vous donne votre coup, s'il relève votre balle à votre demande, s'il marque et relève votre balle sur le green en pensant qu'il s'agit de la sienne, ou dans les mêmes cas que les exceptions de la Règle 9.4b.

9.6 Balle relevée ou déplacée par une influence extérieure

S'il est connu ou pratiquement certain qu'une influence extérieure a relevé ou déplacé votre balle, par exemple un animal, un spectateur ou un co-joueur, il n'y a pas de pénalité. Replacez votre balle à son emplacement d'origine ; si vous ne le connaissez pas exactement, estimez-le. Cela vaut aussi si la balle elle-même n'est pas retrouvée.

9.7 Marque-balle ramassé ou déplacé

9.7a La balle ou la marque-balle doit être replacée

Si la marque-balle indiquant l'emplacement de votre balle a été relevée ou déplacée, par qui que ce soit, vous replacez votre balle ou votre marque à son emplacement d'origine.

9.7b Pénalité pour avoir relevé ou provoqué le déplacement d'une marque-balle

Si vous, ou en match play votre adversaire, relevez votre marque-balle ou en provoquez le déplacement pendant que votre balle est relevée et pas encore replacée : un coup de pénalité. Les exceptions des Règles 9.4b et 9.5b s'appliquent aussi ici.

Questions d'entraînement sur la règle 9

Questions issues de l'entraînement à l'examen dans l'app, avec la bonne réponse et l'explication.

Que faites-vous si vous déplacez accidentellement votre balle en l'adressant ?Illustration d'une question d'entraînement sur la règle 9

Réponse: Un coup de pénalité et replacer la balle

Si vous déplacez accidentellement votre balle, c'est 1 coup de pénalité et vous la replacez. Exception : sur le green, il n'y a pas de pénalité, et là aussi vous la replacez.

Votre balle revient vers vos pieds sur le green après un putt. Que faites-vous ?Illustration d'une question d'entraînement sur la règle 9

Réponse: Jouer la balle là où elle se trouve

Si votre balle revient vers vous après un putt, jouez-la là où elle s'arrête. Le putt compte comme un coup.

Votre balle est sur le fairway. Une rafale de vent la déplace de 30 centimètres. Que faites-vous ?Illustration d'une question d'entraînement sur la règle 9

Réponse: Vous jouez la balle depuis son nouvel emplacement, sans pénalité

Si une force naturelle (vent, eau, gravité) déplace votre balle, vous la jouez depuis son nouvel emplacement, sans pénalité (Règle 9.3). Exception : sur le green, si vous aviez déjà relevé la balle et l'aviez reposée, vous la replacez.

Vous jouez un tour et remarquez que votre balle a légèrement bougé après que vous avez placé votre club derrière elle. Personne d'autre ne l'a vu. Que faites-vous ?Illustration d'une question d'entraînement sur la règle 9

Réponse: Vous le signalez à vos partenaires de jeu, replacez la balle à sa position d'origine et comptez un coup de pénalité

Au golf, vous êtes votre propre arbitre. Si vous avez déplacé la balle, vous le signalez, la replacez à sa position d'origine et comptez un coup de pénalité, même si personne ne l'a vu (Règle 9.4).

Un écureuil attrape votre balle et la laisse tomber 10 mètres plus loin. Que faites-vous ?Illustration d'une question d'entraînement sur la règle 9

Réponse: Vous replacez la balle à son emplacement d'origine, sans pénalité

Un animal est une influence extérieure. Si une influence extérieure déplace votre balle, vous la replacez sans pénalité à son emplacement d'origine (ou estimé) (Règle 9.6).

Rédigé par David van Hoven d'après les Règles du golf officielles · dernière vérification 17 juillet 2026

Toutes les règles dans votre poche

Avec des questions d'entraînement, un cours et un Coach IA avec reconnaissance photo.